A propriedade e o valor da regra de estilo CSS que estabelecem a distância de 16px entre o conteúdo de um elemento HTML e a sua borda, no contexto do modelo CSS Box, é:

Alternativa E - padding: 16px;

Estrutura da Caixa CSS

No modelo de caixa (Box Model) do CSS, cada elemento HTML é representado como um retângulo composto por quatro camadas distintas, organizadas da seguinte forma (da parte mais interna para a mais externa):

1. Conteúdo: Onde está o texto ou a imagem.
2. Padding (Preenchimento): Espaço interno entre o conteúdo e a borda.
3. Bordas: A linha que delimita o elemento.
4. Margin (Margem): Espaço externo, separando o elemento de outros vizinhos.

Análise das Alternativas

Para responder corretamente, precisamos identificar qual propriedade controla a camada descrita na pergunta (entre o conteúdo e a borda):

• A) margin: Define o espaço externo, ou seja, a distância entre a borda e os elementos adjacentes. Não afeta o espaço interno.
• B) border-width: Define a espessura da própria linha que envolve o elemento, não o espaço vazio antes dela.
• C) word-spacing: Controla o espaçamento vertical ou horizontal entre palavras dentro do texto do elemento.
• D) letter-spacing: Controla o espaçamento entre caracteres (letras) dentro do texto.
• E) padding: É a propriedade correta. Ela define o espaço interno, criando uma área de respiro entre o conteúdo visível e a borda do elemento.

Resumo

A propriedade que estabelece a distância entre o conteúdo de um elemento e sua borda é o padding. Portanto, a regra de estilo correta é padding: 16px;.