Qual alternativa descreve de forma mais adequada os respondentes da enquete?

Alternativa C - Visitantes do site do Senado

Análise:
O texto explica que a enquete "ficou disponível no portal do Senado na internet" e que "os resultados refletem a opinião dos que participaram da enquete no portal do Senado Federal". Portanto, os respondentes são visitantes desse site.

As demais alternativas estão incorretas:

• Brasileiros: Não, os resultados não representam a população brasileira.
• Senadores: Não, a enquete foi aberta ao público online, não apenas a senadores.
• Funcionários do Senado Federal: Não, não há menção a funcionários como respondentes.

Assim, a alternativa correta é a C.