Alternativa C
Análise da Questão
Esta questão avalia o conhecimento sobre a estrutura linguística da Língua Brasileira de Sinais (Libras), especificamente o papel da linguagem corporal e facial na comunicação.
Diferente das línguas orais (como o português), onde a entonação de voz carrega grande parte da carga emocional e gramatical, na Libras essa função é desempenhada pelos marcadores não manuais, sendo a expressão facial a principal delas.
Fundamentação Teórica
Para compreender por que a Alternativa C é a correta, é necessário conhecer os parâmetros constitutivos dos sinais:
- Configuração de Mão: O formato da mão.
- Ponto de Articulação: Onde o sinal é feito no espaço ou no corpo.
- Movimento: A direção e a forma do deslocamento das mãos.
- Orientação: Para onde a palma da mão está virada.
- Expressão Facial: O uso do rosto para completar o significado.
A expressão facial atua como pontuação e entonação. Ela indica se uma frase é interrogativa, negativa, enfática ou se descreve um estado emocional. Portanto, ela é um parâmetro estrutural, não opcional.
Avaliação das Alternativas Incorretas
- Alternativa A: É incorreta porque sugere que o vocabulário é mais importante que a expressão facial. Na verdade, um intérprete deve equilibrar ambos. Se a expressão facial estiver errada, o sentido da mensagem pode mudar completamente, mesmo que o vocabulário esteja correto.
- Alternativa B: É incorreta porque afirma que a compreensão não seria prejudicada. Sinais que envolvem emoções (como "alegre" ou "triste") dependem intrinsecamente da mimética facial para serem compreendidos corretamente pelo interlocutor surdo.
Conclusão
A expressão facial é um elemento gramatical fundamental da Libras, integrando-se aos outros parâmetros para formar o signo completo.
Assim, a assertiva correta é a de que a expressão facial faz parte dos parâmetros que compõem a língua.
Resposta: Alternativa C