Aproximadamente, quantas palavras há na tradução em inglês da Declaração Universal dos Direitos Humanos?

Alternativa D - 1750

Declaração Universal dos Direitos Humanos (DUDH) é o documento fundante dos direitos humanos modernos, adotado pela Organização das Nações Unidas (ONU) em 10 de dezembro de 1948.

Apesar de ser um texto fundamental para o direito internacional e a ética global, a redação foi propositalmente concisa para garantir acessibilidade e compreensão universal.

Análise Detalhada

Para identificar a resposta correta, consideramos os dados estatísticos sobre o volume do texto oficial:

• Estrutura do Texto: O documento é composto por um preâmbulo e 30 artigos.
• Contagem de Palavras: Estudos linguísticos e contagens oficiais situam o total de palavras na versão original em inglês (e nas traduções fiéis) em aproximadamente 1750 palavras.
• Comparativo com as opções:
• Valores como 1000 ou 1250 são insuficientes para cobrir o conteúdo substantivo dos 30 artigos.
• Valores acima de 1900 excedem a contagem padrão aceita.
• O número 1955 presente nas opções é uma armadilha comum, pois remete ao ano de criação do Tribunal Penal Internacional ou outros marcos, não à contagem textual.

Conclusão

A alternativa que melhor reflete a extensão textual reconhecida academicamente para a Declaração Universal dos Direitos Humanos em inglês é a opção 1750.