A frase: “Polite, quando como frango, um dos dois está doente.” é exemplo de:

Alternativa A - Polite, quando como frango, um dos dois está doente. (ANACOLUTO)

Justificativa Didática

A questão aborda Figuras de Linguagem, especificamente a relação entre a construção sintática e o sentido estilístico. A alternativa correta identifica corretamente o uso do Anacoluto.

## Análise das Alternativas

• Anacoluto (Alternativa A):
• Conceito: Ocorre quando há uma quebra na estrutura sintática da frase, deixando um termo solto, sem conexão lógica direta com o restante da oração. É comum em registros informais ou coloquiais.
• Análise da frase: "Polite, quando como frango, um dos dois está doente."
• Há uma ruptura na construção. O termo inicial "Polite" (que poderia ser um vocativo ou parte de uma estrutura anterior interrompida) não se integra perfeitamente ao sujeito da oração principal ("um dos dois"), criando uma desconexão sintática típica dessa figura.
• Asíndeto (Alternativa B):
• Conceito: Consiste na ausência de conjunções coordenativas entre palavras ou orações.
• Erro: A frase apresenta o conectivo "e" ("Tranqüilo, a casa, e o nervosismo"). Portanto, não é asíndeto.
• Greve de Número (Alternativa C):
• Erro: "Greve de número" não é um termo técnico reconhecido na teoria literária ou gramática. Provavelmente houve confusão com outros termos como "Gradação" ou "Aliteração". Além disso, o verso de Olavo Bilac original é "Sobre a brisa dourada / O calor das serras chove".
• Pleonasmo (Alternativa D):
• Conceito: É a repetição de uma ideia para dar ênfase (pleonasmo literário) ou uma redundância desnecessária (pleonasmo vicioso).
• Erro: A frase "Gosto só do teu, na parede, não é poesia" não apresenta repetição enfática de termos ou ideias.
• Elipse (Alternativa E):
• Conceito: É a omissão de um termo que poderia ser facilmente identificado pelo contexto.
• Erro: A frase "O leite da pedra era de pedra dura e fria" contém sujeito ("O leite da pedra") e predicado verbais completos ("era..."). Não há omissão visível de sujeito ou objeto que caracterize elipse.

Conclusão

A única alternativa que apresenta uma figura de linguagem tecnicamente correta e aplicada adequadamente é a A, referente ao Anacoluto.