Alternativa E - o léxico do português representa uma realidade linguística variável e diversificada.
Introdução
A questão aborda o conceito de variação linguística, especificamente a mudança no vocabulário (léxico) ao longo do tempo. O enunciado descreve um cenário onde palavras presentes em textos antigos ("Antigamente") tornam-se obsoletas e não são mais utilizadas no português brasileiro atual.
Desenvolvimento
Para responder corretamente, é necessário compreender que a língua é um sistema vivo e dinâmico. As línguas naturais sofrem transformações constantes devido a fatores sociais, culturais, tecnológicos e históricos.
- Variação Diacrônica: É a mudança que ocorre na língua através do tempo. Palavras caem em desuso (obsolescência) enquanto outras surgem neologismos para atender às novas necessidades de comunicação.
- Dinâmica do Léxico: O fato de termos antigos não serem mais usados não significa que a língua anterior era pobre ou falha. Significa apenas que o conjunto de palavras disponível (léxico) se adaptou à nova realidade.
Análise das Alternativas
| Alternativa | Análise |
|---|
| A | Incorreta. O desaparecimento de palavras não indica falta de recursos na língua antiga, mas sim mudança de uso. |
| B | Incorreta. A formação do português brasileiro não ocorre por "evitação", mas por processos naturais de contato e evolução. |
| C | Incorreta. Se há palavras que saem de uso, isso indica instabilidade ou mudança, e não estabilidade. |
| D | Incorreta. A independência da língua não se baseia no léxico inglês, e o fenômeno citado refere-se a palavras antigas, não estrangeiras modernas. |
| E | Correta. Reflete exatamente o que foi dito: a língua é variável (muda com o tempo) e diversificada (possui múltiplas formas e usos). |
Conclusão
O fenômeno descrito comprova que o léxico não é estático. Ele representa uma realidade linguística variável e diversificada, onde termos podem perder sua produtividade conforme a sociedade evolui. Portanto, a alternativa E é a única que descreve adequadamente a natureza mutável da língua.