"This town enough for the two of us". She this town big enough for the two of us.

Alternativa A (Sequência: ain't - big - said - wasn't)

A questão exige a reconstrução de uma frase baseada no diálogo entre discurso direto e indireto, utilizando vocabulário específico e regras de concordância verbal.

Frase Correta Montada:
"This town ain't big enough for the two of us". She said this town wasn't big enough for the two of us.

O exercício testa a transformação de fala direta para relato indireto e o uso de expressões idiomáticas comuns na língua inglesa.

Análise

• Expressão Idiomática: A frase inicial é uma referência cultural famosa ("This town ain't big enough for the two of us"). O termo ain't é uma contração coloquial muito comum que significa "is not" (não é).
• Adjetivo Necessário: Na primeira parte da frase, faltava o adjetivo big antes de "enough". Ele deve ser preenchido no segundo espaço vazio da citação direta.
• Verbo de Relato: Para introduzir o relato do que ela disse, utiliza-se o passado simples said (disse), pois a ação ocorreu no passado.
• Regressão Temporal (Backshift): No discurso indireto, quando o verbo introdutório está no passado, o tempo verbal do conteúdo reportado deve ser alterado.
• Ain't (funciona como presente is not) \Rightarrow Muda para wasn't (passado was not).
• A opção hadn't been seria um excesso de formalidade ou exigiria que a frase original já estivesse no passado perfeito, o que não é o caso aqui.

Conclusão

A resposta correta combina a forma coloquial da citação (ain't big) com a gramática padrão do relato indireto (said ... wasn't), garantindo coerência temporal e semântica.