Considerando as afirmações, marque a alternativa que indica o profissional que se encaixa nas descritas:

Resposta

Alternativa C - Intérprete de Libras

A questão descreve as atribuições e o código de ética fundamental para o trabalho de tradução e interpretação.

## Análise Detalhada

O enunciado apresenta uma série de competências e posturas profissionais específicas. Vamos analisar os pontos-chave:

• Tradução e Interpretação: O texto inicia citando a tradução de aspectos fonológicos, morfológicos, sintáticos, pragmáticos e semânticos da Língua Brasileira de Sinais (Libras). Esta é a função central do Intérprete de Libras.
• Compreensão Contextual: O profissional precisa entender o sentido e significado dos sinais dentro do contexto, algo essencial para garantir a fidelidade na comunicação entre ouvintes e surdos.
• Neutralidade Ética: A frase "Ser neutro das situações e não interferir nos anseios e desejos do movimento surdo" é um pilar ético para intérpretes. Eles devem atuar como mediadores linguísticos, respeitando a autonomia cultural da comunidade surda.
• Participação em Eventos: A menção à participação em associações e eventos reforça o papel do intérprete como facilitador de acesso à informação em diferentes espaços sociais.

## Por que as outras alternativas não se encaixam?

Conclusão:

As características descritas — tradução técnica dos sinais, neutralidade ética e respeito à cultura surda — definem exclusivamente o perfil do Intérprete de Libras.